文献类型：期刊文献

中文题名：察汗淖尔湿地韧性提升设计

英文题名：Design for Enhancing the Resilience of Chahannaoer Wetland

作者：曲柯莹[1,2,3,4] 王贺年[1,2,3,4] 赵欣胜[1,2,3,4] 江荣楚[1,2,3,4] 张曼胤[1,2,3,4] 翟夏杰[1,2,3,4] 马骅[1,2,3,4] 李伟[1,2,3,4]

第一作者：曲柯莹

机构：[1]湿地环境保护与生态修复全国重点实验室,北京100091;[2]中国林业科学研究院生态保护与修复研究所,北京100091;[3]中国林业科学研究院湿地研究所,北京100091;[4]内蒙古察汗淖尔湿地生态系统定位观测研究站,内蒙古乌兰察布013400

年份：2025

卷号：21

期号：6

起止页码：75-80

中文期刊名：湿地科学与管理

外文期刊名：Wetland Science & Management

基金：退化湿地水文-植被-水鸟多级修复技术研发(CAFYBB2023ZA009-05)。

语种：中文

中文关键词：湿地;韧性;湿地修复;栖息地;水鸟

外文关键词：Wetlands;Resilience;Wetland restoration;Habitat;Waterbird

分类号：X171.4

摘要：本研究以我国华北地区典型内陆湖泊湿地——察汗淖尔湿地为研究对象,旨在通过恢复和增强湿地生态功能,以提升湿地生态系统应对环境变化的抵抗力和恢复力。结合分层嵌套修复等湿地韧性设计原则,以及生态水文调控等方法,提出察汗淖尔湿地“水文—植被—水鸟”三级耦合修复模式,从河道水文、湿地植被、湖区水鸟栖息地3方面开展设计,以期为干旱、半干旱区退化湿地的保护与修复提供可借鉴的方法和案例。
Focusing on the Chahannaoer Wetland,a quintessential inland lake wetland in northern China,this study seeks to enhance its ecological functions and enhance its resistance and resilience to environmental changes.Grounded in wetland resilience design principles—including hierarchical and nested restoration—and employing methods such as ecohydrological regulation,this paper proposes a"hydrology-vegetation-waterbird"three-tiered coupled restoration model specifically for Chahannaoer Wetland.The design focuses on three critical dimensions:river hydrology,wetland vegetation,and waterbird habitats within the lake area.This research provides a comprehensive reference framework and a practical case for the conservation and restoration of degraded wetlands in arid and semi-arid regions.