文献类型：期刊文献

中文题名：2019年我国人造板进出口贸易现状

英文题名：Import and Export of Chinese Wood-based Panels Products in 2019

作者：张曦[1] 陈勇[1]

第一作者：张曦

机构：[1]中国林科院林业科技信息研究所,北京100091

年份：2020

卷号：27

期号：10

起止页码：1-7

中文期刊名：中国人造板

外文期刊名：China Wood-Based Panels

语种：中文

中文关键词：人造板;进出口贸易;目标市场

外文关键词：wood-based panels;import and export;target market

分类号：F752.6

摘要：人造板是我国林产品对外贸易中的传统优势产品。2019年,我国人造板进出口面临着来自国内外市场的双重挑战,共实现进出口贸易额60.17亿美元,比上年同期减少了17.74%。其中,人造板进口额为4.93亿美元,同比减少8.72%;人造板出口额为55.24亿美元,同比减少18.46%。本文分别对胶合板、刨花板和纤维板的进出口贸易现状及主要目标市场进行分析,并针对当前我国人造板贸易面临的主要挑战,提出未来发展建议。
Wood-based panels are the traditional dominant products in China’s foreign trade of forest products.In 2019,the foreign tradeof China’s wood-based panels faced severe risks and challenges from domestic and international markets.The volume of import andexport totaled 6.017 billion US dollars and marked a decrease of 17.74%on a year over year basis.Among them,the import volumeamounted to 0.493 billion US dollars with a decrease of 8.72%,and the export volume amounted to 5.524 billion US dollars with adecrease of 18.46%.This paper analyzed the current situation and main target markets of import and export of plywood,particleboard,and fiberboard,as well as proposed suggestions to the future developments.